Serverul ASD e down.Ramane doar posibilitatea incarcarii subtitrarii direct in receptor cu dcc.Poate gaseste cineva o solutie,eu pastrez subtitrarile in format .dtc, pe care le-am transformat eu,fiind dispus sa contribui la o noua baza de subtitrari.