Toate aplicațiile care aveau legătură cu opensubtitles nu mai merg din ianuarie 2024 , deoarece cei cu siteul menționat au trecut (schimbat siteul) la descărcarea subtitrărilor pe abonament vip , deci nu mai e gratis, ca înainte , acum doar 5 subtitrări.
Asta mi-a spus un tip care a făcut o aplicație de tip stream-torrent pentru tv Samsung și de la începutul lui ianuarie nu mai merg subtitrări:

"deoarece de la 1 ianuarie 2024, Opensubtitles a schimbat utilizarea API-ului, precum și a site-ului. De acum înainte, sunt permise gratuit 5 descărcări de subtitrări pe zi sau trebuie achiziționat un abonament VIP. Trebuie să căutăm o nouă sursă de subtitrări gratuite"

Dacă cumva cunoști un site de subtitrări de tipul celor de la site-ul menționat poți să îmi spui aici și am să îi transmit tipului care a făcut aplicația aia pentru tv Samsung să schimbe și vedem daca merge.