mi se pare simplu daca iei toata lista de canale de pe reciver cu:
http://ip_box/web/getallservices
salvezi *xml-ul, apoi importi intr-un excel, dupa care poti jongla mult mai usor cu canalele pe care le ai

oricum, majoritatea canalelor se potrivesc la denumire, dar tot trebuie sa le iei la mina pe toate daca vrei sa ai fara greseli....

poate gasim vreun excel freak pe aici, care poate sa o "automatizare"...
cred ca ar merge si in php cu mysql undeva online...daca am timp poate ma ocup...depinde citi sunt interesati...