Press to select "Quick Scan" or "Full scan", then press
Quick Scan: channels are tuned according to the cable operator information within the broadcast signal. This option is recommended for fast tuning when supported by your cable operator. If the "Quick Scan" does not tune, please use the "Full Scan" method below.
Aici ar trebui sa scaneze cu nit.