1. prima data faci conversia in AC3 cu asta EZmkvDTStoAC3 Batch Converter
2. deschizi programul mkvmerge GUI si extragi subtitrarea
3. dupa aceea le muxing ambele si VOALA...merge brici,spor la munca