a fost publicata mai sus