Из того что я знаю начаная с ПО 4.96 подерживает русские Dvb-субтитры на Tv5monde Europe (зеленая кнопка, выбираи русские субтитры, жми ОК) но точно смогу ответить только в субботу,что точно могу сказать то что для ДигиТВ он пока неподерживает но видимо разные форматы ...