dupa cate am vazut ultima versiune nu are nimic nou... doar ceva compatibilitate cu vdr 1.5.xx cred ca daca it-am trimite un ts omului cu o inregistrare in care nu se afiseaza subtitrarea dvb ar putea analiza si corecta evetual deficientele..oricum am testat cu mytheatre 3.38 si se vad absolut pe toate programele....