Subtitrari la Focus

Discovery World are acum subtitrare in lb. RO

au primit subtitrari in romana si # Discovery Science # Discovery Travel & Living de pe aceiasi frecventa din pachetul Telenor , canalele se vad mai bine ca cele din pachetul UPC Direct

Voi aveti subtitrari la Viasat History si Viasat Explorer?La mine nu merg

Nici la mine

vad ca au rezolvat problema cu subtitrarea in lb. romana si cei de la focus sat

In schimb subtitrarea la Cinemax (noul Cinemax in simulcrypt) au făcut-o praf: e in urmă cu aproximativ 7.5 secunde față de pista audio.
Iar la Cinemax2 e in avans cu aproximativ 4 secunde față de pista audio.

VARZĂ! I-aș da afară urgent pe responsabili.

Cinemax 2 continua sa aiba subtitrarea decalata...am trimis un email la [Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...] dar nu s-a deranjat nimeni sa dea vreun amarat de raspuns.

Eu cred ca departamentul UPC raspunzator de subtitrari nu este cel din Romania, altfel nu se explica.

Dupa 44 de emailuri...se pare ca problema a fost rezolvata!

:clap:

felicitari pentru insistenta

scrie-le si de cum facem tz si mai ales SH :)
la epg
a gasit cineva?

e decalata subtitrarea la HBO comedy sau e doar la mine?

Este decalata!

Este decalata si la AXN-SciFi de ceva timp

mi ai luat vb din gura:)